Les chèvres sont reines à Braffedon (Bas Sassandra)

31 03 2008

Voici un scène amusante observée dans le petit village côtier de Braffedon, Bas Sassandra. Je n’ai que très peu d’information mais il semble qu’un exode massif ai jadis touché ce village.

Après le départ des hommes, la nature a repris le dessus, comme de coutume.

***

Here is an odd scene spotted in the coastal village of Braffedon, Lower Sassandra region. I have just a few informations, but it appears massive exodus has hit the village once.

Once men had vacated the place, nature would retake possession of it all, as usual.

***




Travaux de câblage électrique près de Grand Lahou

31 03 2008

Voici une scène observée près de Grand Lahou. Ces travaux de câblage sont en cours sur la route Lahou - Dabou dans la région du Bas Sassandra.

***

Here is a scene spotted near Grand Lahou, on the Lahou - Dabou road in Lower Sassandra region.

***