Journée typique au boulot

Hier j’ai pris le petit déjeuner avec une colocataire canadienne sous le soleil, puis je suis monté dans mon bureau pour retrouver mon collègue sénégalais. Il était sur son 31, et pour cause, car le midi, tout le personnel s’est rassemblé pour fêter les 48 ans de l’indépendance du Sénégal. On a mangé un véritable Tiep Bou Dien, avec du poisson frais et une sauce pimentée, on a aussi bu du jus du gingembre et du jus de bissap.

L’après-midi, j’ai discuté avec un collègue espagnol et deux collègues philippins des conditions de travail dans les secteurs.

Le soir, après le travail, comme de coutume le vendredi, nous nous sommes retrouvés entre collègues au village pour discuter autour d’une bière et faire connaissance avec ceux avec qui on a pas l’habitude de travailler, mais que l’on croise tous les jours dans les couloirs. J’ai eu une chouette conversation avec un Suisse alémanique, un Suisse romand et un Bulgare.

Enfin, pour bien terminer la semaine et s’offrir un petit plaisir, je suis allé prendre une pizza chez un pizzaiolo libanais avec mes collègues d’Amérique Latine.

***

Yesterday, I had breakfast with my Canadian flatmate under the sun. I would then walk up to the office to meet my Senegalese colleague. He was all dressed up for a good reason, since at lunch we would celebrate the 48th anniversary of Senegal’s independence. We would eat a genuine Tiep Bou Dien, with fresh fish and peppered sauce, we would drink freshly made ginger juice and bissap juice.

In the afternoon, I would discuss working conditions in the sectors with a Spanish and two Philippino colleagues.

In the evening, after work, as is traditionally the case on Fridays, we would gather in the village to discuss around a bier, and get to know colleagues with whom we aren’t used to work, those we see everyday in the hallways. I had an interesting conversation with a Swiss French, a Swiss German and a Bulgarian colleague.

Eventually, we would finish the week nicely and go and have a pizza at a Lebanese pizzaiolo with my colleagues from Latin America.

That would be a typical day at work.