Victor Bout jailed, the “Lord of War” behind bars

Victor Bout, jailed in Thailand.

Source: Major Arms Dealer Arrested in Thailand, New York Times, 6 March 2008.

***

Le marchand de mort, le chef de guerre, le trafiquant d’arme Victor Bout, qui a longtemps opéré depuis mon pays natal, la Belgique, a été arrêté en Thaïlande ce 6 mars 2008. Victor Bout aurait inspiré le personnage joué par Nicolas Cage dans le film à succès Lord of War.

Source : Un des plus gros trafiquants d’armes au monde arrêté en Thaïlande, Le Monde, 6 mars 2008.

Voici un portrait de cette homme qui vivait du mépris de la Justice des hommes publié dans Le Monde le 26 mars 2002. Le portrait dont voici quelques extraits a été republié cet après-midi sur le site internet du Monde à l’occasion de la capture du trafiquant d’arme :

Il aurait été le principal fournisseur des talibans et du réseau d’Al-Qaida, l’homme-clé de leur logistique aérienne. [...] Qui est Victor Anatolyevitch Bout ? “Un marchand de mort”, a déclaré, le 17 février [2002], au Sunday Times, Peter Hain, secrétaire d’Etat britannique aux Affaires européennes. “Il fournit des forces rebelles ou terroristes en armes, en échange de diamants. Il a aussi été le pourvoyeur des talibans et d’Al-Qaida. Il faut mettre un terme à ses affaires.” Depuis des années, les Nations unies s’y emploient, en vain. Dans plusieurs rapports d’enquête sur les “diamants de sang” et la violation d’embargos imposés à des pays ou factions armées en Afrique, l’ONU a dénoncé Victor Bout comme pionnier d’une mondialisation mafieuse[...]. [...] Lors de la grande liquidation du complexe militaro-industriel de l’ex-URSS, il a racheté, sur le tarmac de Tcheliabinsk, dix Antonov, un Iliouchine et un hélicoptère Mi-8… “Pour des kopecks”, précise Valeri Spournov, ancien inspecteur de l’aviation civile.

[...] (suite)

Enquête réalisée par Afsane Bassir Pour à New York, au siège des Nations unies, Natalie Nougayrede à Moscou, Jean-Philippe Rémy à Nairobi, Jean-Pierre Stroobants à Bruxelles.

if (provenance_elt !=-1) {OAS_AD(’x40′)} else {OAS_AD(’Middle’)}

L’article poursuit sur le fonctionnement du marchand de mort, ses relations avec ses associés et la traque menée par interpol à son endroit.

Source : L’insaisissable Victor Bout, Le Monde, 6 mars 2008.

Emission radio sur Onuci FM

Je viens d’enregistrer une émission radio sur la Belgique qui passera dimanche à 11 heures temps universel sur Onuci FM, la radio de la paix. Vous pourrez l’écouter en ligne en direct. Je mettrai une copie ici après l’émission.

***

I just recorded a show on Belgium that’s to be broadcasted on Onuci FM this Sunday at 11AM UTC. Tune in. If you can’t, I’ll put it online in here after the show.

Un curieuseneus* à Bingerville (Abidjan)

Curieuseneus:
n.m. Personne curieuse. Du flamand curieus, curieux et neus, nez.
m.n. Curious person. From flemish curieus, curious and neus, nose.

 ***

Un enfant curieux.